＊Slovenčinaスロバキア語⇒Praha (nem. Prag, angl. Prague, tal. Praga, maď. Prága) je hlavné a najväčšie mesto Česka, sídlo Stredočeského kraja (ktorý územie mesta obklopuje) a zároveň samostatná správna jednotka (štatutárne mesto a vyšší územný samosprávny celok).
大通りに出ても曲折が多く、車で来た外国人には運転がまことに難しい。市電が市街を網の目のように走り、狭い道を通り、急カーブをゆっくりと曲っていく。近年車が著しく増えて、朝夕の交通渋滞がひどい。一方通行の街路も多い。市街地を抜け出て直線の道路になると、ほっとした気持になる。
そうしたプラハの中心地は、晩秋から初冬にかけての灰色の季節などには、文字通り古色蒼然として十年一日の趣が深く、「東欧革命」を迎えるまでは東欧の首都のなかで時代の変化をもっとも感じさせない場所であった。
プラハとは、ヨーロッパの人々にとって、昔からきわめてヨーロッパ的で奥深く、謎めいた都会であったのではないだろうか。そこでは、世をはばかる人々さえも、ひっそりと隠れ住むことができるように思われる。ウラジミール・ナボコフは、ロシア革命で祖国を失い、若き亡命貴族としてヨーロッパの各地を遍歴した後、米国における『Лоли́таロリータLolita』の成功によって世界的な作家となった。そのナボコフに珠玉のような自伝（大津栄一郎訳『ナポコフ自伝ー記憶よ、語れSpeak, Memory quotes』 晶文社、１９７９年）があり、そのなかで、亡命後老いてプラハに住むかつて美しかった母親について作家が語るくだりは、まことに印象的である。

＊ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・ナボコフ（ロシア語:Владимир Владимирович Набоков 発音 [vlɐˈdʲimʲɪr nɐˈbokəf] ヴラヂーミル・ヴラヂーミラヴィチュ・ナボーカフ、英語:Vladimir Vladimirovich Nabokov [nəˈbɔːkəf, ˈnæbəˌkɔːf, -ˌkɒf], 1899年4月22日（ユリウス暦4月10日） - 1977年7月2日）は、帝政ロシアで生まれ、ヨーロッパとアメリカで活動した作家・詩人。少女に対する性愛を描いた小説『ロリータ』で世界的に有名になる。昆虫（鱗翅目）学者、チェス・プロブレム作家でもある。アメリカ文学史上では、亡命文学の代表格の一人である。

プラハの隠微な都会的雰囲気は、出口がどこにもない閉ざされた小さい世界のなかで、不安と不思議な安息の境界を行き交う『変身』に代表されるカフカ的小説の世界とつながっているようにも思えるのである。
しかし東欧は今、伝統的ヨーロッパへの回帰志向を強めている。そして社会主義時代には制限されていた表現の自由が回復され、市場化が進む過程でコマーシャリズムも甦ってきており、人々の生活は年々変化して、明るさを増している。
とりわけ都市では建物の化粧直しがかなり進み、街並みは見違えるほど美しくなった。夜のとばりがおりると、七色のイルミネーションが輝き、歴史的建造物を照らし出し、街路に映える。食料品も、衣料品も、耐久消費財も、この数年間で量も種類も格段に豊富になった。輸入品も含めて贅沢品が増え、ショーウィンドを飾っている。
西側からの観光客も目立って増え、需要の急増にともなってレストランや商店が賑わうようになった。近代的大ホテルが次々と新設される一方、由緒ある古いホテルが改修され、往時の優雅とゆとりを取り戻している。居心地の良い小ホテルも目立つようになった。
都市の年中行事では、伝統的なものや宗教的なものが復活して活気づく一方、メーデーや革命記念日は全く色あせてしまった。
＊Magyarマジャール語⇒Budapest Magyarország fővárosa, egyben legnagyobb és legnépesebb városa, az Európai Unió legnépesebb városai közé tartozik. Budapest az ország politikai, kulturális, kereskedelmi, ipari és közlekedési központja.

＊Polskiポーランド語⇒Warszawa, miasto stołeczne Warszawa(m.st. Warszawa) — stolica Polski i województwa mazowieckiego, największe miasto w kraju, położone w jego centralnej części, na Nizinie Środkowomazowieckiej, na Mazowszu, nad Wisłą.
活気づくプラハ、ブダペスト、ワルシャワ
十年一日であったプラハの近年における変容には、まことに目を見張らされるものがある。建物も市街も本来立派であるから、くすんでいた外壁を洗い、化粧を直せば、それだけでたちまち美しさが甦るのである。ブルタバ川を見下して、フラッチャニの丘に威容を誇る聖ビロード教会とプラハ城が輝き、旧市街では修復成ったティーン教会や旧市庁舎が観光客に足をとめさせ、新市街の中心バーツラフ広場の両側に立ち並ぶ建物も、もともとの美しさを取り戻した。

＊Češtinaチェコ語⇒Vltava (německy Moldau) je s délkou 430,2 km[1] nejdelší řekou na území Česka. Pramení na Šumavě, u obce Černý Kříž, soutokem Teplé Vltavy a Studené Vltavy.
＊プラハ城（プラハじょう、チェコ語：Pražský hrad）はプラハにある城。かつてボヘミア国王や神聖ローマ皇帝の居城であり、現在はチェコ共和国（元チェコスロバキア連邦共和国）の大統領府のある場所である。
＊聖ヴィート大聖堂（せいヴィートだいせいどう、チェコ語: Katedrála svatého Víta）は、チェコのプラハにある大聖堂で、プラハ大司教の司教座聖堂である。大聖堂の正式名称は「聖ヴィート、聖ヴァーツラフ、聖ヴォイテフ（Vojtěch）大聖堂」である。
＊ティーン教会（チェコ語: Týnský chrám）は、チェコのプラハにあるゴシック様式の教会である。正式名称は「ティーン（税関）前の聖母マリア教会（チェコ語: Kostel Matky Boží před Týnem）」である。
＊Češtinaチェコ語⇒Václavské náměstí (hovorově Václavák, německy Wenzelsplatz, dříve Svatováclavské náměstí, původně Koňský trh, německy Rossmarkt) je jedno z hlavních náměstí na Novém Městě v Praze.
プラハの冬は厳しい。わたくしが訪れたときは、１２月に入ったばかりなのに、気温は日中でも零度前後で寒かった。前夜に厚い霜がおり、自動車の窓ガラスは前後も両脇も真白に凍てついて動かない。日中は青く晴れて穏やかな好日であったが、水かげや日の射さない窪地の雪のような霜はとけない。夕空が濃い紫に染まる頃、旧市庁舎の一角に立つと、中央のヤン・フス像と並んで大きなクリスマス・ツリーが立てられ、その背後にティン教会の尖鋭が屹立しているのがみえた。社会主義時代には見られなかった光景である。
美しさを取り戻したのは国民劇場とスメタナ劇場Smetana Theatreも同じで、上演されるオペラやコンサートのプログラムに内外の音楽ファンの関心が集まっている。日本では、楽都としてウィーンの人気が圧倒的に高いが、プラハもまた、ヨーロッパの楽都なのである。毎年５月に開催される「プラハの春音楽祭」はますます盛んになっている。
＊国民劇場（こくみんげきじょう、チェコ語: Národní Divadlo）は、チェコの首都プラハにある劇場。チェコの歴史と芸術を代表する建築物である。
＊プラハ国立歌劇場（チェコ語: Státní opera Praha）は、チェコ・プラハにある歌劇場である。

大戦前からのプラハの商店は、間口が広く、奥行きが深く、店構えが立派である。この点では、ヨーロッパのどの都市と比較しても、遜色がない。ボヘミアが中世から栄え、１９世紀後半以降はヨーロッパの最先進工業地域の一つとして大いに発展し、プラハに富が集中してきたことが、そうした商店の基盤となってきたのである。