同盟国军事占领日本（日语：連合国軍占領下の日本／れんごうこくぐんせんりょうかのにほん Rengōkokugun senryōka no nihon */?，英语：Occupation of Japan），又称盟总时期[2]，是指日本于第二次世界大战战败并无条件投降后，由美国为首的部分同盟国实施军事占领的时期，自1945年（昭和20年）9月2日日本投降后正式开始，至1952年（昭和27年）4月28日《旧金山和约》生效后结束[3]。
The Allied occupation of Japan at the end of World War II was led by General Douglas MacArthur, the Supreme Commander for the Allied Powers, with support from the British Commonwealth. Unlike in the occupation of Germany, the Soviet Union was allowed little to no influence over Japan. This foreign presence marked the only time in Japan's history that it had been occupied by a foreign power.[1] It transformed the country into a parliamentary democracy that recalled American "New Deal" priorities of the 1930s politics by Roosevelt.[2] The occupation, codenamed Operation Blacklist,[3] was ended by the San Francisco Peace Treaty, signed on September 8, 1951 and effective from April 28, 1952, after which Japan's independence – with the exception, until 1972, of the Ryukyu Islands – was restored.
According to John Dower, in his book Cultures of War: Pearl Harbor/Hiroshima/9-11/Iraq, the factors behind the success of the occupation were:Discipline, moral legitimacy, well-defined and well-articulated objectives, a clear chain of command, tolerance and flexibility in policy formulation and implementation, confidence in the ability of the state to act constructively, the ability to operate abroad free of partisan politics back home, and the existence of a stable, resilient, sophisticated civil society on the receiving end of occupation policies – these political and civic virtues helped make it possible to move decisively during the brief window of a few years when defeated Japan itself was in flux and most receptive to radical change.[4]

キャノン機関（キャノンきかん、the Canon Unit）とはGHQによる占領中の日本にあったGHQ参謀第2部（G2）直轄の秘密諜報機関。名称は司令官であるジャック・Y・キャノン（Jack Y. Canon）陸軍少佐（のち中佐に昇進）の名前から来ているが、当時GHQ内での正式名ではなく、後に日本のマスコミが付けた名称と言われる。Z機関（Z-Unit）、本郷機関などとも呼ばれている第二次世界大戦終戦後、キャノン少佐は日本を占領下に置いたアメリカ軍やイギリス軍から構成されるGHQの情報部門を統括する、「G2」に情報将校として参加した。その有能さを評価したG2トップのチャールズ・ウィロビーCharles Andrew Willoughby（アメリカ陸軍少将）が、占領政策を行う上での情報収集のため、1949年（昭和24年）にキャノンを首領とする組織を密かに作らせた。
캐논 기관(영어: the Canon Unit, 일본어: キャノン機関)은 GHQ 점령기 일본에 존재했던 GHQ 참모 제2부(일명 G2) 직할의 비밀 첩보기관이다. 명칭은 사령관이었던 잭 Y. 캐논(Jack Y. Canon) 육군 소령(후에 중령으로 승진)의 이름에서 유래했지만, 이것은 당시 미군정 측의 공식 명칭이 아니고, 후에 일본 매스컴이 붙인 이름이다. 제트 기관(Z機関, Z-Unit), 혼고 기관(本郷機関)이라고도 불렸다.

本郷の旧岩崎邸に本部を構えたキャノンは26人のメンバーを組織した。その他にも多数の工作員を抱え、柿の木坂機関[1]、矢板機関、日高機関[2]、伊藤機関[3]という日本人工作員組織を傘下においていた。日本人工作員の採用は、元軍人などを戦犯免除と引き換えに協力者にした例もあったと言われる。当時すでに、アメリカとソ連との対立が顕在化している状況で、朝鮮半島での緊張も高まっており、主に北朝鮮情報の収集やソ連のスパイ摘発などに当たっていたという。その後、民政局（GS）との政争に勝利したG2はキャノン機関を日本の共産主義勢力の弱体化にも利用した。
1951年（昭和26年）、キャノン機関は左翼作家かつソ連のスパイの鹿地亘を長期間にわたり拉致監禁して、転向してアメリカのスパイになることを要求した鹿地事件を起こす。翌1952年に鹿地が解放され、事件が発覚したが、この時にはすでにキャノンは解任され帰国していた。この鹿地事件でキャノン機関の名が広く世に知られるようになると、1949年の国鉄三大ミステリー事件（下山事件・三鷹事件・松川事件）への関与も疑われるようになった。
鹿地事件の失敗でキャノン機関は消滅し、キャノンは帰国してCIA入りするがまもなく憲兵学校の教官となり諜報活動から身を引いた。その後は自宅ガレージで高威力の対人弾薬を開発するなど実業家としても活躍したが、1981年、テキサス州の自宅ガレージで胸に銃弾を2発撃ち込まれ死んでいるのが見つかる。自殺か他殺かは不明。66歳。
Des 7 500 premiers hommes débarquant sur l'île de Honshu le 28 août 1945, le contingent américain passent à 460 000 soldats au plus fort de l'occupation dont la majeure partie appartiennent à la VIIIe Armée américaine, à laquelle il faut rajouter le British Commonwealth Occupation Force qui aura à son maximum 40 000 militaires. L'occupation militaire américaine a mobilisé l'ensemble du 5th USAAF sur sa zone de responsabilité géographique (Japon et Corée sous le 50e //).
Le Supreme Commander of the Allied Powers (SCAP), gouvernement militaire, est instauré en 1947.Deux généraux américains se succèdent à la tête du SCAP durant l'occupation (1947-1952). Le premier étant Douglas MacArthur (1947-11 avril 1951), le second Matthew Ridgway.Ils veillent à la stricte application du protocole défini lors de la conférence de Potsdam concernant le sort réservé au Japon.
Mac Arthur rencontre le 27 septembre 1945 l'empereur Hirohito et lui fait comprendre qu'il cherchera à l'exonérer de poursuites criminelles devant le Tribunal de Tokyo. Les échanges se poursuivent par la suite par intermédiaires et concernent non pas l'abdication mais la reconnaissance de la fin de sa nature divine, crédo à la base de la société japonaise depuis sa fondation. Cette acceptation de la part de l'Empereur accompagne la redéfinition constitutionnelle de la Diète précédant la tenue d'élections libres.
脚注[編集]
1.^ 代表は上海憲兵隊中佐だった長光捷治
2.^ 代表は元北京特務機関長の日高富明（歌手の日高富明は別人）
3.^ 代表は伊藤述史1951年11月25日午後7時頃、鹿地が藤沢市鵠沼の自宅付近を散歩中、軍用車から降りてきた数人のアメリカ軍人に突然殴り倒されて車で拉致され、当時キャノン機関が接収して使用していた東京湯島の旧岩崎邸などに監禁された。監禁場所は藤沢や沖縄のアメリカ軍施設など点々と変えられた。
監禁中、ソ連のスパイではないかと疑われて執拗な尋問を受け、さらにアメリカ側の二重スパイになることを強要された。鹿地は戦時中、中華民国・重慶において蒋介石保護下で結成した日本人民反戦同盟に拠って日本軍兵士・捕虜に対する反戦プロパガンダ活動などに従事していた他、中国共産党とも近い関係にあった。その関係で当時からソ連やアメリカの諜報機関との接触があったと言われている。なお鹿地は監禁中、2回の自殺を図ったがいずれも失敗した。
解放[編集]
翌1952年に、不憫に思った監視役の日本人青年が鹿地の家族に連絡し、同年11月12日に家族は鹿地の捜索願を出している。同年12月6日には、家族の依頼を受けた左派社会党の猪俣浩三代議士などが解放に向けて尽力し、それが報道されるに至ると、鹿地は12月8日に神宮外苑において解放され帰宅した。
国会証人喚問[編集]
山田善二郎[1]により公となった事件は衆議院法務委員会で取り上げられ、鹿地は解放直後の1952年12月10日に証人喚問されて事件について証言をした。「重慶の時[2]のように、アメリカに協力するように強要された」と証言していることから、「アメリカと疎遠になってソ連に接近した鹿地を再び協力者にする目的で拉致された」という見方もある。後に鹿地は事件の詳細を記したとする著書「謀略の告発」を発表した。

鹿地 亘（かじ わたる、本名：瀬口貢（せぐち みつぎ）、1903年5月1日 - 1982年7月26日）は、日本の小説家。大分県西国東郡岬村（現・豊後高田市）出身。東京帝国大学国文科卒業、東京帝国大学大学院博士課程修了[1]。妻は池田辛子。
マルクス主義者
東京帝国大学在学中から文学と社会運動に関心をもち、林房雄や中野重治たちと社会文芸研究会（のち、マルクス主義芸術研究会に改名）を運営した。大学の外でも、プロレタリア文学運動に参加し、1930年「労働日記と靴」で注目を浴びる。ただ、当時は文学をプロパガンダに使うことを重視していた傾向があった。1932年に日本共産党に入党[1]。1934年に治安維持法違反で検挙された後、獄中で転向して出獄[1]。1936年に中華民国にわたり、魯迅と親交をもつ。最初は上海に滞在していたが1937年の日中開戦を機に脱出、香港経由で武漢に、そのあと国民政府とともに重慶に移動する。
日本兵捕虜の組織化
この時期、1938年12月、蒋介石の承認を得て国民党支配地区で「日本人民反戦同盟」を結成、「日本人の自立した立場」を自称し日本人捕虜、居留民に対する「教育」を開始し彼らを組織して反戦活動を行った[2][3]。日中戦争中の1938年5月19日に中華民国空軍所属の馬丁式重轟炸機（B-10B爆撃機）が、中国大陸から日本の九州上空に飛来し、宣伝ビラを散布する軍事行動をした。このビラは鹿地が作成したものであった。後に延安ではじまった野坂参三たちの日本人民解放連盟の活動は、形式としては「鹿地のはじめた活動の支部」という形態をとっていた。しかし1940年以降、反戦同盟を親中国共産党団体と見なした蒋介石は弾圧を始め、鹿地はやむなく重慶で現地の情勢分析活動に従事した。国民党は、日本兵捕虜から情報を収集するだけでなく、中国側の寛大さを示す国際宣伝に利用することも行っていた[3]。さらに、収容所では「中国側へのオベッカから恭順をよそおう者」だけが「反戦分子」として優遇された[3]。鹿地亘は郭沫若の協力もあり、1938年12月には反戦同盟を組織[3]。1939年12月には、中国の抗日戦争は「日本人民の自由解放」と一致するとの声明を発表し、1940年5月には延安支部が建設され、八路軍や新四軍地区の日本人捕虜兵士による反戦運動にも影響を及ぼした[3]。青山和夫は重慶政府国際宣伝処の対日工作顧問で（本名は黒田善治）、コミンテルンの指令で対日工作に活躍した[4][5][6]。
帰国
第二次世界大戦の終結後に日本に帰国し、民主主義文学運動に参加する。1947年の第1回参議院議員通常選挙に無所属で全国区から立候補するが落選した。1951年11月25日、肺結核療養中の神奈川県藤沢市内においてアメリカ軍諜報機関（キャノン機関）に拉致され、アメリカのスパイになるよう強要される鹿地事件が起こる。監禁開始から約1年後の1952年12月に解放され帰宅した。解放直後、国会に証人喚問され鹿地事件について証言している。1953年11月には米ソ二重スパイ事件の共犯として電波法違反で起訴されたが、1969年に無罪が確定した[1]晩年は戦時中の活動の経験を中心に執筆し、『日本兵士の反戦活動』（同成社）、『「抗日戦争」のなかで』（新日本出版社）などを著した。雑誌『民主文学』に、それらの続編にあたる「反戦同盟記」を連載中に死去した。

Wataru Kaji (鹿地 亘, Kaji Wataru, 1903–1982)[1] or (1901-1982) was the nom de guerre for Mitsugi Seguchi (瀬口 貢 Seguchi Mitsugi), a Japanese writer, literary critic, and political activist.[2]
Biography
Wataru Kaji was born in Kyushu in 1903. He became involved with activism. In January 1936, he fled to China. He arrived in Shanghai, where he married Yuki Ikeda.[3]
While in China, Kaji met Lu Xun,[4][5] Hu Feng,[6] Xiao Hong.[7] Edgar Snow, and[8] Koji Ariyoshi.[9] In December 1939, Kaji founded the Japanese People's Anti-war Alliance.[10]Kaji and Ikeda fled Shanghai following the outbreak of the Second Sino-Japanese War. Kaji worked for the Chinese, and re-educated Japanese POWs.[3]Kaji was kidnapped in 1951 by U.S intelligence, and was held for more than a year.[11]Wataru Kaji died when he was 79 years old.[12]

Legacy
The Chinese Documentary series "Today In The History Of Anti-Japanese War" dedicated an episode to Kaji.[13]　Wataru Kaji was featured in the "International Friends during the Anti-Japanese War". A show organized by the Beijing People's Association for Friendship with Foreign Countries. The show "features 160 pictures of 39 foreign friends who worked together with the Chinese people and made contributions to China's independence and freedom."[14]

The Kempeitai (憲兵隊 Kenpeitai?, "Military Police Corps") /kɛmpeɪtaɪ/ was the military police arm of the Imperial Japanese Army from 1881 to 1945. It was not a conventional military police, but more of a secret police, akin to Nazi Germany's Gestapo.
While it was institutionally part of the Imperial Japanese Army, it also discharged the functions of the military police for the Imperial Japanese Navy under the direction of the Admiralty Minister (although the IJN had its own much smaller Tokkeitai), those of the executive police under the direction of the Interior Minister, and those of the judicial police under the direction of the Justice Minister. A member of the corps was called a kempei.[1
In the 1920s and 1930s, the Kempeitai forged various connections with certain pre-war European intelligence services. Later when Japan signed the Tripartite Pact, the Japanese Secret Services formed formal links with these intelligence units, now under German and Italian fascists, known as the Abwehr and the Italian SIM. Along these lines, the Japanese Army and Navy, contacted their corresponding Wehrmacht intelligence units, Schutzstaffel (SS), or Kriegsmarine concerning information regarding Europe and vice versa. Europe and Japan realized the benefits of these exchanges (for example, the Japanese sent data about Soviet forces in the Far East and in Operation Barbarossa from the Japanese Embassy, and Admiral Canaris offered aid in respect to the Portuguese neutrality question in Timor).
One important contact point was at the Penang Submarine base, in British Malaya. This base served Axis submarine forces: (Italian Regia Marina, German Kriegsmarine, and the Dai-Nippon Teikoku Kaigun, or Imperial Japanese Navy). Here at regular intervals, technological and information exchanges occurred. Until the end of conflict, Axis forces used the bases in Italian occupied Ethiopia, the Vichy France territory of Madagascar and some "officially" neutral places like the Portuguese Colonies of Goa in India.
Human rights abuses[edit]
The Kempeitai ran extensive criminal and collaborationist networks, extorting vast amounts of money from businesses and civilians wherever they operated. They also ran the Allied prisoner of war system, which often treated captives with extreme brutality.[6][7]
The Kempeitai also carried out revenge attacks against prisoners and civilians. For example, after Colonel Doolittle's raid on Tokyo in 1942, the Kempeitai carried out reprisals against thousands of Chinese civilians and captured airmen.[8] All these actions together amounted to genocide on a gigantic scale, and—including Unit 731's vivisection campaign—some of the worst atrocities committed during World War II.[9]
The Kempeitai maintained a headquarters in each relevant Area Army, commanded by a Shosho (Major General) with a Taisa (Colonel) as Executive Officer and comprising two or three field offices, commanded by a Chusa (Lieutenant Colonel) and with a Shosa (Major) as executive officer and each with approximately 375 personnel.
The field office in turn was divided into 65-man sections called 'buntai'. Each was commanded by a Tai-i (Captain) with a Chu-i (1st Lieutenant) as his Executive Officer and had 65 other troops. The buntai were further divided into detachments called bunkentai, commanded by a Sho-i (2nd Lieutenant) with a Junshikan (Warrant Officer) as Executive Officer and 20 other troops. Each detachment contained three squads: a police squad or keimu han, an administration squad or naikin han, and a special duties squad or Tokumu han.　Kempeitai Auxiliary units consisting of regional ethnic forces were organized in occupied areas. Troops supplemented the Kempeitai and were considered part of the organization but were limited to the rank of Shocho (Sergeant Major).
The Kempeitai had 315 officers and 6,000 enlisted men by 1937. These were the members of the known, public forces. Allies estimated that by the end of World War II, there were at least 7,500 members[10] of the Kempeitai, figuring in undercover personnel and so on. This number might be even higher.

憲兵（けんぺい）とは、大日本帝国陸軍において陸軍大臣の管轄に属し、主として軍事警察を掌り、兼て行政警察、司法警察も掌る兵科区分の一種。英文では「kempeitai」と記述される。
Polski＝Kempeitai (jap. 憲兵隊, zapis transkr.: Kenpeitai; wymowa: Kempeitai) – japońska żandarmeria wojskowa, istniejąca w latach 1881–1945 jako jednostka w Japońskiej Armii Cesarskiej, pełniąca funkcje tajnej policji politycznej oraz służby kontrwywiadu. Szczyt jej wpływów przypadał na okres II wojny światowej.　Porównywana jest niekiedy do niemieckiej hitlerowskiej policji politycznej Gestapo (tajna policja, kontrwywiad) lub organizacji Schutzstaffel (straż w obozach jenieckich, podobnie jak formacja SS-Totenkopfverbände). W przeciwieństwie do Gestapo, Kempeitai nie posiadała jednak w swej hierarchii postaci centralnej (takiej jak Heinrich Himmler dla SS i Gestapo), a także nie miały wpływu na charakter organizacji osobiste ambicje poszczególnych przywódców.　Stanowiła główne narzędzie terroru w samej Japonii, jak i na obszarach okupowanych przez armię japońską, natomiast na obszarach zajmowanych przez marynarkę wojenną funkcje te spełniała specjalna formacja żandarmerii podlegająca siłom morskim – Tokkeitai.

Português＝O Kempeitai (em português: Corpo de Soldados da Lei) era o braço policial militar do Exército Imperial Japonês, de 1881 a 1945. Não era um serviço de polícia no estilo inglês, mas uma gendarmaria de estilo francês. Logo, embora fosse institucionalmente parte do Exército Imperial Japonês, também desempenhava as funções de polícia militar para a Marinha Imperial Japonesa sob a direção do Ministro do Almirantado (embora a MIJ tivesse seu próprio Tokeitai), de polícia executiva sob a direção do Ministro do Interior, e de polícia judiciária sob a direção do Ministro da Justiça. Um membro do corpo era denominado kempei.[1]

甘粕事件（あまかすじけん）は、関東大震災直後の1923年（大正12年）9月16日、アナキスト（社会主義思想家）の大杉栄と作家で内縁の妻伊藤野枝、大杉の甥橘宗一（6歳）の3名が不意に憲兵隊特高課に連行されて、憲兵隊司令部で憲兵によって扼殺され、遺体が井戸に遺棄された事件である。被害者の名前から大杉事件ともいう。軍法会議の結果、憲兵大尉（分隊長）甘粕正彦と同曹長森慶次郎ら5名[注 1]の犯行と断定されたが、憲兵隊の組織的関与は否定され、疑われた上級の命令者の存在などは明らかにされなかった。亀戸事件と共に代表的な戒厳令下の不法弾圧事件[1]で、地震の混乱で発生した事件の1つ。

Deutsch＝Der Amakasu-Zwischenfall (jap. 甘粕事件 Amakasu jiken) ereignete sich am 16. September 1923 im Chaos, das dem großen Erdbeben von Kantō folgte.　BedeutungWie häufig in Japan zu beobachten war, brachen starke Feuer nach dem Erdbeben aus, dem mehr Menschen zum Opfer fielen als der Naturkatastrophe selbst. Über 140.000 Menschen starben. In der Folge gab es zahlreiche von der Regierung genährte Gerüchte, dass Randgruppen die Feuer gelegt hätten. Als Ergebnis dieser Verdächtigungen wurden koreanische und chinesische Arbeiter angegriffen, und die Polizei nutzte die Gelegenheit, um sozialistische und anarchistische Aktivisten zu ermorden. Darunter waren Ōsugi Sakae, Itō Noe und Sakaes sechs Jahre alter Neffe. Sie wurden von einer Truppe Militärpolizisten unter der Leitung von Leutnant Amakasu Masahiko verhaftet, in den Zellen der Kempeitai verprügelt, ermordet und in Strohmatten eingewickelt zur Verwesung in einen Brunnenschacht geworfen.[1] 1931 war Amakasu an der Vorbereitung des Mukden-Zwischenfalls beteiligt, eine Tatsache, die dazu Anlass gibt, die verbreitete Behauptung, dass er auf höheren Befehl gehandelt habe, für glaubhaft zu halten.　Die Tötung von Anarchisten dieser hohen Bekanntheit, dazu mit einem jungen Kind, löste Überraschung und Zorn in ganz Japan aus.　Der Verantwortliche wurde von einem Militärtribunal zu zehn Jahren Haft verurteilt, nach drei Jahren amnestiert und zur Militärpolizei in die Mandschurei versetzt.

甘粕 正彦（あまかす まさひこ、1891年〈明治24年〉1月26日 - 1945年〈昭和20年〉8月20日）は、日本の陸軍軍人。陸軍憲兵大尉時代に甘粕事件で民間人を虐殺したことで有名。短期の服役後、日本を離れて満州に渡り、関東軍の特務工作を行い、満州国建設に一役買う。満洲映画協会理事長を務め、終戦直後、服毒自殺した。
経歴
生い立ち
明治24年（1891年）1月26日、宮城県仙台市北三番丁に旧米沢藩士で当時宮城県警部だった父・甘粕春吉と、母・内藤志け（仙台藩士内藤与一郎の娘）の長男として生まれる[1]。第四次川中島の戦いでの奮戦で知られる甘粕景持の子孫で、銀行家の甘粕二郎と陸軍の甘粕三郎大佐は弟。甘粕重太郎陸軍中将は従兄弟。マルクス経済学者見田石介は父方の従兄弟で、石介の子が社会学者見田宗介、孫が漫画家見田竜介である。なお、三菱電機副社長の甘粕忠男は長男[2]。1897年（明治30年）、父の転勤で福島師範附属小学校に入学[1]。その後、津中学校（現・三重県立津高等学校）・名古屋陸軍地方幼年学校・陸軍中央幼年学校を経て、1912年（明治45年）5月に陸軍士官学校を卒業する[1]。
憲兵へ
士官候補生第24期として卒業（同期には岸田國士がいる）した当初は歩兵科であったが、1918年（大正7年）7月中尉の時に転科し、憲兵中尉となる。歩兵から憲兵への転科は膝の怪我が理由とされ、転科に迷っていたところを上官東條英機と相談し積極的な意見を受けて憲兵となったという。この時朝鮮楊州憲兵分隊長を拝命する。その後、憲兵司令部副官・憲兵練習所学生の後、1921年（大正10年）6月憲兵大尉に進み、市川憲兵分隊長を命ぜられる。翌年1月渋谷憲兵分隊長に移り、大正12年8月から麹町憲兵分隊長を兼ねる。なお、東京憲兵隊本部で甘粕の給仕を務めていたのが後に政治家となる福家俊一である。
甘粕事件 詳細は「甘粕事件」を参照
1923年（大正12年）9月1日に起きた関東大震災の混乱時に、9月16日、東京憲兵隊麹町分隊長の甘粕はアナキストの大杉栄・伊藤野枝とその甥・橘宗一（6歳）の3名を憲兵隊本部に強制連行の後、厳しい取調の結果、死に至らしめ、同本部裏の古井戸に遺体を遺棄した、いわゆる甘粕事件を起こした。事件では憲兵や陸軍の責任は問われず、すべて甘粕の単独犯行として処理され、同年12月8日禁錮10年の判決を受ける。軍事法廷において甘粕は「個人の考えで3人全てを殺害した」、「子どもは殺していない。菰包みになったのを見て、初めてそれを知った」とたびたび証言を変えており、共犯者とされた兵士が「殺害は憲兵司令官の指示であった」と供述しているなど、この結論に現在でも疑義を挙げる人は多い（竹中労など）。
満洲国へ
1926年（大正15年）10月に仮出獄し予備役となり、1927年（昭和2年）7月から陸軍の予算でフランスに留学する。フランスでは画家の藤田嗣治等と交流があったと言われる[要出典]他、フランス陸軍大学に留学していた澄田𧶛四郎とも交流していた。1930年（昭和5年）、フランスから帰国後、すぐに満州に渡り、南満州鉄道東亜経済調査局奉天主任となり、さらに奉天の関東軍特務機関長土肥原賢二大佐の指揮下で情報・謀略工作を行うようになる。大川周明を通じて後に柳条湖事件や自治指導部などで満州国建国に重要な役割を果たす右翼団体大雄峯会に入る。そのメンバーの一部を子分にして甘粕機関という民間の特務機関を設立。また満州の国策である阿片ビジネスでリーダーシップを取った。1931年（昭和6年）9月の柳条湖事件より始まる満州事変の際、ハルピン出兵の口実作りのため奉天に潜入し、中国人の仕業に見せかけて数箇所に爆弾を投げ込んだ。その後、清朝の第12代皇帝宣統帝の愛新覚羅溥儀（1924年（大正13年）に馮玉祥が起こしたクーデターにより紫禁城を追われ、1925年（大正14年）以降に天津に幽閉されていた）擁立のため、溥儀を天津から湯崗子まで洗濯物に化けさせて柳行李に詰め込んだり、苦力に変装させ硬席車（三等車）に押し込んで極秘裏に連行した。その他、満州事変に関する様々な謀略に荷担した。その働きを認められ1932年（昭和7年）の満州国建国後は、民政部警務司長（警察庁長官に相当）に大抜擢され、表舞台に登場する。自治指導部から分かれた満州唯一の合法的政治団体満州国協和会が創設されると理事になり、1937年（昭和12年）には中央本部総務部長に就任。1938年（昭和13年）、満州国代表団（修好経済使節団）の副代表として公式訪欧し、ムッソリーニとも会談。
満映理事長 満州国時代の甘粕
1939年（昭和14年）、満州国国務院総務庁弘報処長武藤富男と総務庁次長岸信介の尽力で満洲映画協会（満映）の理事長となる。満映のある新京の日本人社会では「遂に満映が右翼軍国主義者に牛耳られる」、「軍部の独裁専横人事」と恐れられた。しかし実際は甘粕は紳士的に振る舞い、満映の日本人満人双方共に俳優、スタッフらの給料を大幅に引き上げただけでなく、日本人と満人の待遇を同等にしたことや、女優を酒席に同伴させることを禁止するなど、社員を大切にしたことから満映内での評判は高まっていった。甘粕はまた、文化人でもあり、ドイツ訪問時に当時の最新の映画技術を満州に持ち帰った。それは後に戦後、東映の黄金期を築くことにもなった。また、朝比奈隆が指揮をしていたハルビン交響楽団の充実にも力を尽くした。また甘粕本人は軍官僚あがりであり芸術的才には恵まれておらず、映画製作の芸術面において社員の監督等に馬鹿にされることも多かったが、そうした無礼の数々も「僕の範囲外なので」と笑って受け入れていた。満州時代の甘粕は、日本政府の意を受けて満州国を陰で支配していたとも言われる。しかし甘粕はその硬骨漢ぶりと言動故に関東軍には煙たがられ、甘粕事件のイメージもあり、士官学校の恩師である東條英機という例外を除いては、むしろ冷遇されており、その影響力はあくまで日本人官僚グループとの個人的な付き合いや、士官学校時代の同期の学友達との人脈が源泉となっていたという（根岸寛一の証言）。また、根岸の証言によれば、謀略の資金源の大半は満映から出ていたという。1945年（昭和20年）8月8日ソ連は日ソ不可侵条約を破棄し日本に宣戦布告。翌9日満洲に侵攻。ソ連軍が新京に迫りくる中、日本が降伏した翌日の8月16日甘粕は満映の社員を全員集めて「必ず死ぬ」と言った上で、中国人社員に「（満映は）中国人社員が中心になるべき」と述べ、最後に「皆さんのお世話になったことを深く厚く御礼申し上げます」と挨拶した。そのあとに身の回り品を形見として一人一人に配り、社内の預金を退職金として全額引き出した。甘粕の部下は自殺しないよう銃器や刃物などを取り上げ見張っていたが、20日早朝、監視役の大谷・長谷川・赤川孝一（作家・赤川次郎の父）の目を盗み、隠し持っていた青酸カリで服毒自殺した（この現場には映画監督内田吐夢も居合わせた）。満映のスタッフは皆で甘粕を看取り、葬儀も執り行われた（新京で行われた葬儀には甘粕を慕う日満の友人三千人が参加し、葬列は1キロを越えたという[3]）。甘粕の遺体は一時新京で埋葬されたが、翌1946年（昭和21年）4月に荼毘に付された。遺骨は家族の手で日本に持ち帰られて多磨霊園に納骨された[4]。
性格
森繁久彌は甘粕について「満州という新しい国に、我々若い者と一緒に情熱を傾け、一緒に夢を見てくれた。ビルを建てようの、金を儲けようのというケチな夢じゃない。一つの国を立派に育て上げようという、大きな夢に酔った人だった」と証言している。武藤富男は、「甘粕は私利私欲を思わず、その上生命に対する執着もなかった。彼とつきあった人は、甘粕の様な生き方が出来たら…と羨望の気持ちさえ持った。また、そこに魅せられた人が多かった」と述べている。李香蘭こと山口淑子が、「満映を辞めたい」と申し出た際には「気持ちは分かる」と言って契約書を破棄したが、彼女の証言によれば「ふっきれた感じの魅力のある人だった。無口で厳格で周囲から恐れられていたが、本当はよく気のつく優しい人だった。ユーモアを解しいたずらっ子の一面もあるが、その度が過ぎると思うことも度々だった。酒に酔うと寄せ鍋に吸殻の入った灰皿を入れたり、周囲がドキリとするような事をいきなりやった」とのこと[5]。権力を笠に着る人間には硬骨漢的な性格を見せ、内地から来た映画会社の上層部を接待した席で彼らが「お前のところの女優を抱かせろ」と強要した際に、「女優は酌婦ではありません!」と毅然とした対応をしたという。これら周囲の人間の好意的な証言がある一方で、ヒステリックで神経質、官僚的という性格が一般には知られていた。

Русский＝Масахико Амакасу (яп. 甘粕 正彦, 26 января 1891 — 20 августа 1945) — японский военный первой половины XX века.　　Биография
Масахико Амакасу родился в 1891 году в префектуре Ямагата. В 1912 году он поступил в Рикугун сикан гакко, по окончании служил в пехоте, затем в военной полиции.　В 1923 году после Великого землетрясения Канто полицейские под командованием лейтенанта Масахико Амакасу 16 сентября арестовали известного анархиста Сакаэ Осуги, его сожительницу Ито Ноэ и их 6-летнего племянника, которые потом были забиты до смерти, а их тела были брошены в колодец. Это происшествие получило название «дело Амакасу». Суд приговорил Масахико Амакасу к 10 годам тюремного заключения, однако три года спустя он вышел на свободу благодаря всеобщей амнистии, объявленной в честь восшествия на престол императора Хирохито. В июле 1927 году Масахико Амакасу был отправлен армейскими структурами на учёбу во Францию.　После возвращения в 1930 году в Японию Масахико Амакасу был немедленно отправлен в Мукден в Маньчжурии, где стал работать под руководством знаменитого японского шпиона Кэндзи Доихары. После Маньчжурского инцидента 1931 года Масахико Амакасу принял участие в доставке в Маньчжурию из Тяньцзиня последнего императора Айсиньгёро Пуи, вставшего в 1932 году во главе марионеточного государства Маньчжоу-го.　В Маньчжоу-го Масахико Амакасу принял участие в организации полицейской службы в столице страны городе Синьцзин. В 1939 году он встал во главе кинокомпании «Маньчжурия», ставшей одним из основных пропагандистских рупоров Квантунской армии на территории Китая. Он приложил огромные усилия для повышения качества работы кинокомпании, доставив из Германии новейшее киносъёмочное оборудование и приглашая из Японии ведущих актёров, режиссёров и продюсеров.　После ликвидации Маньчжоу-го в 1945 году Амакасу покончил жизнь самоубийством, приняв яд.

大杉 栄（おおすぎ さかえ、大杉榮、1885年（明治18年）1月17日 - 1923年（大正12年）9月16日）は、思想家、作家、ジャーナリスト、社会運動家。概要＝明治・大正期における日本の代表的なアナキストである。大逆事件の後にマルクス主義者の中で優勢になったアナ系[1]の大立者であったために危険視され、関東大震災直後、憲兵隊司令部で不慮の死を遂げる。(甘粕事件)。自由恋愛論者で、居候中に堺利彦の義妹堀保子[2]を強引に犯して結婚する[3]。当時、保子は深尾韶と婚約していたが、これは破棄された。だが、栄は保子と入籍せず、神近市子に続き、伊藤野枝とも愛人関係となって、野枝は長女魔子[4]を身ごもった。女性達からは常に経済的援助を受けていたが、野枝（とその子供）に愛情が移ったのを嫉妬した市子によって刺された日蔭茶屋事件（日影茶屋事件）では大杉は瀕死の重傷を負った。その後、保子と離別、市子は入獄したので、野枝と家庭を持つが、依然として入籍はせず、次女エマ[5]、三女エマ[6]、四女ルイズ[7]、長男ネストル[8]をもうけた。次女エマ以外は大杉・伊藤の死後、伊藤の実家に引き取られて、戸籍を届ける時に改名されたものである。
生涯＝前半生＝1885年（明治18年）、大杉栄は愛媛県[9]那珂郡丸亀（現・香川県丸亀市）で生まれた。父の大杉東（おおすぎ あずま）は、常時陸軍（大日本帝国陸軍近衛師団の前身/旧称）の軍人で、出身は愛知県海東郡越治村（現津島市）で、代々庄屋の家系で、親戚にも軍人がいるという家庭環境であった。父は東京に移って近衛少尉として勤務時に大隊長の仲介で母とよと結婚した。社会主義者として＝1905年（明治38年）3月、週刊『平民新聞』の後継紙である『直言』に堺利彦が書いた紹介記事によりエスペラントを知り、1905年（明治38年）7月に東京外国語学校仏語学科選科を修了[16]し、同年から翌年にかけ東京市本郷にある習性小学校にエスペラント学校を開いた。1906年3月には電車値上反対の市民大会に参加し、電車焼き討ち事件に関与したとして、兇徒聚集罪により初めて逮捕されたが、6月に保釈となった。同年11月には『光』紙掲載の「新兵諸君に与ふ」で新聞紙条例違反で起訴され、以降、主に言論活動で社会主義運動に関わっていった。1908年（明治41年）1月17日、いわゆる屋上演説事件[17]で治安警察法違反となり逮捕された。同年4月、中国人留学生の劉師培の家で留学生にエスペラントを教えた。同年6月22日、錦輝館に於ける山口孤剣の出獄歓迎会で赤旗を振り回し警官隊と乱闘（赤旗事件）でまたもや逮捕。それまでの量刑も含み、2年6ヶ月近くの千葉刑務所での刑務所生活を送った。 獄中でさらに語学を学びアナキズムの本も多読。1910年（明治43年）9月、千葉刑務所から東京監獄に移され、幸徳秋水らの「大逆事件」に関連した取調べを受けるが、検挙は免れる。11月に出所。堺利彦らとともに売文社をつくる・・・1922年（大正11年）2月、八幡市（現・北九州市）での八幡製鉄所罷工二周年記念演説会に参加。この年前半、大杉は『労働運動』紙において「ソビエト政府」のアナキスト達への弾圧を報告。信友会有志、労働運動社の同志とともに大杉も労働組合の連合を目指すため全国労働組合総連合会発足に努力するが9月30日、サンディカリズム派と総同盟派との対立にボルも介在して結成は失敗、アナ・ボル論争は激化した。
後に大杉への追悼詩「杉よ！眼の男よ！」を執筆する中浜哲は大杉に接近、『労働運動』紙へ労働争議の現場報告、詩を頻繁に掲載した。8月には富川町で「自由労働者同盟」を結成、新潟、中津川での朝鮮人労働者虐殺の実態調査に赴く、10月にはギロチン社を古田大次郎らと結成する。大杉は12月、翌年にドイツのベルリンで開かれる予定の国際アナキスト大会に参加のため再び日本を脱出する。1923年（大正12年）1月5日に上海からフランス船籍の船に乗車し、中華民国経由で中国人に偽装してフランスに向かった。マフノ運動の中心人物、ネストル・マフノと接触も図る目的もあった。またアジアでのアナキストの連合も意図し、上海、フランスで中国のアナキストらと会談を重ねる。2月13日にマルセイユ着、大会がたびたび延期されフランスから国境を越えるのも困難になる中、大杉はパリ近郊のサン・ドニのメーデーで演説を行い、警察に逮捕されラ・サンテ監獄に送られる。日本の大杉栄と判明、裁判後に強制退去となる。在フランス日本領事館の手配でマルセイユから箱根丸にて日本へ、7月11日神戸に戻る。その際、パリの大使館からの反対意見により切符が二等船室になったことを恨む記述を『日本脱出記』に書いている。同年、滞仏中から滞在記が発表され、後に『日本脱出記』としてまとめられる。また、かつて豊多摩刑務所収監中に翻訳（本国初訳）した『ファーブル昆虫記』が『昆虫記』の名で出版される。東京に落ち着き、8月末にアナキストの連合を意図して集まりを開くが、進展を図る前に関東大震災に遭遇。9月16日、柏木の自宅近くから伊藤野枝、甥の6歳の橘宗一[20]と共に憲兵に連行され殺害された。殺害の実行容疑者として憲兵大尉の甘粕正彦と甘粕の部下が軍法会議にかけられ、甘粕と森は有罪判決となった（甘粕事件）。公判内容は毎回新聞報道された。また震災後、政府は、朝鮮と日本のアナキストの連合グループ、不逞社の朴烈、金子文子を「大逆事件」で調査した。メンバーで獄中病死した新山初代は震災直前の8月、大杉に勉強会での講師依頼をし、また大杉の呼びかけた集まりにも出席していた。これらの事実は、警察がまとめた訊問調書に記載。それらは公判記録として『アナーキズム』（『続・現代史資料』3、みすず書房、1988年7月）に収載されている。12月16日、自由連合派の労働組合、アナキスト各団体が主催となり殺害された三人の合同葬が行われる。この際、右翼団体大化会のメンバーが弔問客を装って大杉の遺骨を持ち去る事件が起きた（大杉栄遺骨奪取事件）。大杉の遺骨は9日後に大化会会長の岩田富美夫が警察に届け出、翌年5月に警察から遺族に返還された。

Esperanto＝ŌSUGI Sakae 大杉 栄 [Osugi sakae] (17-a de januaro 1885 - 16-a de septembro 1923) estis Japana Esperantisto, anarkiisto.　Vivo＝Li naskiĝis en Kagaŭa prefektujo, en Marugame. Lia patro estis soldato. Lia familio mallongatempe loĝis en Tokio, Koĵimaĉi kvartalo (nun Ĉijoda kvartalo), sed pro malpromociiĝo de lia patro, ili transloĝiĝis en Niigata prefektujo, en Ŝibata urbeto (nun Ŝibata urbo) en lia knabeco. Imitante lian patron kiu batalas en Qing-Japana Milito, li eklernis en Nagojo terarmea elementa lernejo. Sed la lernejo elpelis lin ĉar li okazigis perfortajn agojn.　Li iris en Tokion kaj eklernis en Tokia Fremdlingva Lernejo (nun Tokia Fremdlingva Universitato) por lerni lingvon. En studentaj jaroj li familiariĝis kun Kotoku Shusui kaj Sakai Tosihiko, kaj li inkliniĝis al socialismo. Tiame li ekkonis Esperanton sur gazeto Tyokugen, kaj li eklernis Esperanton kun liaj amikaj socialistoj. Septembro 1906, li fondis Esperanto-lernejon en Tokia Prefektujo (nun Tokia Metropolo), en Tokia Urbo, en kvartalo Hongo (nun kvartalo Bunkjo).　Marto 1906, li kontraŭbatalis pliigadon de veturpago, kaj li arestiĝis unuafoje.　16-a de septembro 1923, ĝendarma kapitano Amakasu Masahiko uzis konfuzon de Kanto Tertremego por buĉi OSUGI, lian kuzon kaj lian edzinon.

伊藤 野枝（いとう のえ、1895年1月21日 - 1923年9月16日）は、日本の婦人解放運動家、無政府主義者、作家、翻訳家、編集者。戸籍名では伊藤ノヱ。雑誌『青鞜』で活躍するも、のち受け継いだ編集を放棄してこれを休刊[1]。不倫を堂々と行い、結婚制度を否定する論文を書き、戸籍上の夫である辻潤を捨てて大杉栄の妻、愛人と四角関係を演じた。世評にわがまま、奔放と言われた反面、現代的自我の精神を50年以上先取りして、人工妊娠中絶（堕胎）、売買春（廃娼）、貞操など、今日でも問題となっている課題を題材とし、多くの評論、小説や翻訳を発表した。甘粕事件で憲兵に殺害された。生い立ち＝福岡県糸島郡今宿村（現・福岡市西区今宿）に生まれた。7人兄妹の三番目で長女。父・亀吉は1866年生まれ、母ムメは1867年生まれ。かつて伊藤家は「萬屋」（よろずや）という海産物問屋だったが、野枝が生まれる頃には没落していた。父は中年以降、鬼瓦（おにがわら）を彫る瓦職人になったが放蕩者で気位が高くろくに仕事をしないため、母が塩田の日雇いや農家の手伝いなどをして暮しを立てた。小学校2年生のとき口減らしのために一時叔母・マツの家に預けられた。母・ムメは、後に成人した野枝に「私は自分の子を他人にやったりは絶対にせんよ」と言われ、晩年になり、野枝を里子に出したことを後悔していると述懐したという。甘粕事件での横死＝1923年9月1日の関東大震災から間もない16日、大杉栄、大杉の甥・橘宗一とともに憲兵に連れ去られ、その日のうちに憲兵隊構内で扼殺されて死亡（甘粕事件）。野枝の遺体は、畳表で巻かれ、古井戸に投げ捨てられた。享年28。53年後に発見された死因鑑定書によれば、野枝、大杉、共に肋骨が何本も折れており、胸部の損傷から激しい暴行を加えられていたことが発覚。軍法会議法廷で甘粕正彦ら被告人は、被害者が「苦しまずに死んだ」と陳述していた。その後の研究によれば、虐殺の命令を出したのは甘粕ではなく、憲兵隊上層部（憲兵司令官・小泉六一）ないし陸軍上層部（戒厳司令官・福田雅太郎大将）であったと推認された。甘粕事件の発覚は、殺された大杉の甥・橘宗一が米国籍を持っていたため、米国大使館の抗議を受けて狼狽した政府（第2次山本内閣）の閣議（19日）で大問題になったからであった。墓は静岡市葵区沓谷一丁目の沓谷霊園にある。「自由恋愛の神様」と聞いて参拝する女学生が多い。また、1975年9月16日、名古屋の覚王山日泰寺で橘宗一少年の墓前祭が開かれて以来、毎年9月15日は名古屋で橘宗一の墓前祭が、翌16日は静岡で大杉栄・伊藤野枝の墓前祭が開かれることになっていたが、遺族らも高齢化し、2003年9月16日の80回忌が最後の墓前祭となった。墓前祭には三女の野沢笑子（82歳）、四女の伊藤ルイの遺児で王丸容典（59歳）ら200名が参列した。
Español＝Noe Itō (伊藤 野枝 Itō Noe?, 21 de enero de 1895 – 16 de septiembre de 1923) fue una anarquista, crítica social, escritora y feminista japonesa.　Muerte＝En medio del caos que siguió al Gran Terremoto de Kantō el 16 de septiembre de 1923, según la escritora y activista Harumi Setouchi, Itō, Ōsugi, y su sobrino de seis años fueron arrestados, apaleados hasta la muerte y arrojados a un pozo abandonado por un escuadrón de policía militar liderado por el teniente Masahiko Amakasu.4​ De acuerdo con la información de la especialista en literatura Patricia Morley, Itō y Ōsugi fueron estrangulados en sus celdas.5​ Noe Itō tenía solo 28 años.4​　El asesinato de unos líderes anarquistas de semejante renombre y de un niño pequeño pasó a ser conocido como el Incidente de Amakasu, y horrorizó y sorprendió a todo Japón. El director Kijū Yoshida basaría su película Eros + Massacre (エロス＋虐殺) de 1969 en Sakae Ōsugi y los hechos ocurridos el 16 de septiembre de 1923.

平澤 計七（ひらさわ けいしち、1889年7月14日 - 1923年9月3日）は、近代日本の劇作家・労働運動家である。日本のプロレタリア演劇の祖にして、生活協同組合及び労働金庫の設立の提言者でもある。略歴
若い頃、「潮態」あるいは「紫魂」の筆名を用いた。新潟県小千谷町（現・小千谷市）の出身。小学校を卒業すると、日本鉄道株式会社（現・JR東日本）大宮工場に就職した父に連れられて故郷を後にし、同工場付属職工養成所に入った。そこで3年間、近代的鍛冶工としての技術を身につけた。この間、文学に興味を持つようになり、『万朝報』や『文章世界』などに投書するようになった。職工養成所を卒業後、3年間、大宮工場で働いたのち、鉄道院工作局新橋工場に移るが、間もなく兵役の義務が生じ、近衛歩兵第二聯隊に入営した。1912年春、一等兵で除隊、新設の浜松工場に移された。新橋工場時代、小山内薫を訪ね、劇作の指導を受け、小山内の紹介で雑誌『歌舞伎』にゴーリキーの影響が見られる戯曲「夜行軍」を発表した。浜松時代、鈴木文治らの友愛会の運動を知り、そこに彼は労働者として生きる希望を見出し、上京して南葛飾郡大島（現・江東区大島）にあった東京スプリング製作所に就職すると、すぐに超人的な努力で6ヵ月後、400余名の職工を組織し、同会の大島分会を誕生させた。他方、芸術も労働運動に随伴すべきであると主張、まず大島分会に「労働短歌会」を創立、また民衆劇団」の旗揚げを視野に友愛会の機関誌『労働及産業』に劇作を投稿しはじめた。その一つである「工場法」は、3ヵ月後に施行されることになっていた工場法が一体どういうものなのかを具象的に明らかにした劇で、どんな抽象的な論説や解説よりも効果的であることが幹部たちに認められ、前記の組織力への評価ともあいまって、本部書記に抜擢された。本部書記として機関誌『労働及産業』や『友愛婦人』を編集するとともに、関東出張所の書記も兼務し、東日本の労働争議の指導にも当たった。その後、野坂参三に代わって出版部長に任命されたが、実際運動への関与をやめたわけではなく、城東・亀戸・大島・鶴東の4支部からなる城東聯合会を組織し、代表に選ばれた。・・・1923年1月、関東地方の非総同盟系の統一組織である「労働組合同盟会」の機関紙『労働週報』の編集常任に選ばれ、同紙を「総聯合」再建のメディアと位置づけ、1面を「自由討論欄」とし、「思想や意見の違いは議論で。一致できるところでの統一行動を」というルールを定着させようとした。それは次第に効果を発揮し、治安維持法の前身である「過激社会運動取締法案」が国会に上程された時には、思想や党派を超えた労働組合の全国規模の共闘組織が生まれ、東京だけでも1万に及ぶデモや集会が組織され、同法案を廃案に追い込んだ。しかし、その直後、関東大震災のさなか（9月3日夜）、平澤は、身柄を拘束された亀戸署で習志野聯隊の兵士たちによって銃剣で刺殺された。いわゆる亀戸事件で、以上のような活動によって、大杉栄たちと同様、当時の日本の支配層あるいは軍部にとって「危険な人物」と思われていた結果といわれている。平澤は刺殺される時、「ここを突け」と額を指さしたが、腹部を刺され、「労働者万歳！」と叫んで死に就いたという。作家あるいは劇作家としては、1919年6月、それまでに労働運動の機関紙誌に発表した小説や戯曲を集めて『創作 労働問題』（海外植民学校出版部）を出している。序文で彼は「『労働問題』に現れた労働者は哀れで悲惨で無智なものが多い。彼が熱望してゐるやうな巨人は、其強い意志のカケラさへ現して呉れぬ」と書いているが、同書所収の戯曲「一人と千三百人」は労働争議が団体交渉まで真正面から描き出した、日本文学における最初の作品だといわれている。

Eestiエストニア語⇒平澤 計七（Keichi Hirazawa, 14. juuli 1889 - 3. september 1923 ) on kaasaegne Jaapani näitekirjanik ja tööjõudude aktivist . Ta oli Jaapani proletaarse teatri esivanem ning pooldas tarbijate ühistute ja tööpankade loomist・・・Jaanuaris 1923 valiti ta Kanto regioonis tegutseva üldsõnalise alaliidu ühtse organisatsiooni " Liidu nädal " institutsionaalse paberväljaande " Labor Weekly " alaliseks toimetajaks ja paigutas selle meediumiks "Üldise liidu" ülesehitamiseks. See seati "tasuta arutelu sektsiooniks" ja kehtestati reegel, et "diskussioonis on erinevused mõtetes ja arvamustes. Ühendav käitumine seal, kus nad saavad kokku leppida". Järk-järgult hakkas see kehtima ja kui Dieedile esitati turvalisuse tagamise seaduse eelkäija, „ Äärmiselt sotsiaalse liikumise kontrolli seaduse eelnõu “, sündis ideoloogiast ja partisanidest ületanud ametiühingute riiklik ühine võitlusorganisatsioon ja isegi ainuüksi Tokyos. Korraldati 10 000 demo- ja meeleavaldust, mis lükkasid arve tegemata.　Kuid vahetult pärast seda pidasid keset suurt Kanto maavärinat (3. septembri öösel) Narashino Uni korpuse sõdurid Hirasawat bajonettiga Kameido jaamas, kus ta kinni peeti. Nn Kameido intsidendis öeldakse, et ülalnimetatud tegevuse tõttu peeti teda sel ajal Jaapani valitsejate ja sõjaväe jaoks "ohtlikuks inimeseks", nagu juhtus Sakae Osugi puhul . Kui Hirasawa surnuks pussitati, osutas ta otsaesisele: "torkaks siia", kuid pussitati kõhtu ja hüüti: "Kaua elanud töötajad!"

亀戸事件（かめいどじけん）とは、1923年9月3日、関東大震災直後の混乱中に発生した事件。概要＝東京府南葛飾郡亀戸町（現・東京都江東区亀戸）で、社会主義者の川合義虎、平沢計七、加藤高寿、北島吉蔵、近藤広蔵、佐藤欣治、鈴木直一、山岸実司、吉村光治、中筋宇八ら10名が、以前から労働争議で敵対関係にあった亀戸警察署[2]に捕らえられ、9月3日から4日（あるいは9月4日から5日）に習志野騎兵第13連隊によって亀戸署内あるいは荒川放水路で刺殺された事件[3]。また、同月4日に警察に反抗的な自警団員4名が軍により殺された事件を「第一次亀戸事件」と呼び、この事件の被害者に加えることもある。
この事件の事実は発生から1ヶ月以上経過した10月10日になってようやく警察により認められ、翌日の新聞各紙に大きく報じられた[1]。犠牲者の遺族や友人、自由法曹団の弁護士布施辰治・山崎今朝弥、南葛労働協会などが事件の真相を明らかにするため糾弾運動を行なったが、「戒厳令下の適正な軍の行動」であるとし、事件は不問に付された。『種蒔く人』の刊行元・種蒔き社は、自由法曹団作成の資料に基づき、本事件の殉難記『種蒔き雑記』を刊行した[3]。このほか、9月3日から5日にかけて数十人の朝鮮人が亀戸署内で殺害された旨の複数の記述が残されており、また上述以外に何人かの日本人や中国人が殺されているともいわれる[1][3]。1970年9月4日、現場近くの浄心寺に「亀戸事件犠牲者之碑」が建立され、実行委員会による追悼会が営まれている[4]。
가메이도 사건(일본어: 亀戸事件[*])은 1923년 일본의 간토 대지진 때 사설 무장 단체 자경단(自警團)이 도쿄 일대에서 사회주의자들을 색출, 학살한 사건이다. 그 과정에서 조선인들도 약 6천명이나 학살당했다.1차 대전의 후유증이 주민들이 쌀가게의 가격담합에 항의하여 일으킨 쌀 폭동과 천황제에 반대하는 급진사회주의정당인 일본 공산당의 창당 등으로 나타나자 일본 정부는 사회주의 세력을 탄압할 기회를 노리고 있었다. 그러던 중 1923년 간토 대지진으로 도쿄 일대가 대혼란에 빠지자 일본 정부는 도쿄를 중심으로 인근 각 현에 계엄령을 선포했다. 또한 사설 단체인 자경단이 조직되어 해당 각지에서 사회주의자들을 색출, 살해했고 부분적으로는 군대와 경찰도 이에 가담했다. 이 가운데 아나키스트 성향의 일본인들도 희생당했는데, 대표적으로 오스기 사카에를 들 수 있다.

Français＝L'incident de Kameido (亀戸事件, Kameido jiken?) est un crime policier qui eut lieu au Japon après le séisme de Kantō de 1923.　L'année précédente, en 1922, l'union des travailleurs de Hirasawa Keishichi et l'association des travailleurs (Nankatsu) de Watanabe Masanosuke avaient combattu la police pendant une grève à l'aciérie Ojima. 120 membres de l'union avaient été arrêtés et 63 furent incarcérés. Leurs avocats préparèrent un dossier contre la police dans le contexte de fortes tensions.　Les 1er et 2 septembre, après le séisme, Hirasawa, Watanabe et d'autres camarades recherchent des membres de leur famille et des amis parmi les décombres. Durant la soirée, vers 22 heures, la police spéciale arrête Hirasawa et 7-8 membres de son association (cela se passe parce que Tanno Setsu, qui épousera plus tard Watanabe, alla se cacher sur un balcon !). Le lendemain, des soldats du 13e régiment de cavalerie appelés en urgence à Kameido fusillent et décapitent Hirasawa et 9 autres personnes dans les locaux de la prison. Leurs corps sont jetés dans un fossé de drainage avec ceux de victimes chinoises et coréennes. Lorsque des proches vinrent les rechercher, la police leur affirme qu'ils avaient déjà été libérés. La police essayera plus tard de couvrir ces crimes.