リトアニア語→Šiaurės Korėjoje（北朝鮮） — programišių（構想（予定） armija（兵器（軍） Publikuota（発表）: 2017-10-21（１７時間前）＝Šiaurės Korėjos programišiai（北朝鮮の計画（図案） iš JAV neseniai sugebėjo nugvelbti karo planus, o iš Taivano banko – 60 mln. USD. Praėjusiais metais tik dėl gramatinės klaidos žlugo jų sumanymas iš JAV federalinio（連邦） rezervų banko pavogti milijardą USD – sukėlę įtarimą, kibernetiniai sukčiai savo sąskaitas spėjo papildyti „tik“ 81 mln. USD.Šiaurės Korėja technologine（技術） pažanga negali pasigirti: retas šalies gyventojas gali ir moka naudotis internetu ar moka programuoti（インターネット上？）. Tačiau Kim Jong-uno（金正恩氏） režimui pavyko sukurti programišių（計画（構想） tinklą ir pradėti kėsintis į kompiuterines sistemas（コンピューター装置） visame pasaulyje, skelbia „Bloomberg“.　Praėjusių metų gegužę Šiaurės Korėjos（北朝鮮） kibernetinė ataka „nulaužė“ šimtus tūkstančių kompiuterių daugiau kaip dešimtyje šalių, įskaitant Didžiąją Britaniją, kur nuo įsilaužėlių nukentėjo nacionalinės （国家（民族）sveikatos apsaugos (NHS) tinklas.　„Šiaurės Korėjos programišių „armija“ sudaryta iš 6.000 žmonių ir nuolat auga“, – rašo „The New York Times“（ニューヨークタイムズ誌）, remdamasis JAV ir Didžiosios Britanijos（イギリス） saugumo tarnybų duomenimis（書類（記録）.　Šalis puikiai tinka kibernetinėms atakoms rengti: ji izoliuota nuo išorinio pasaulio, tad atsakomųjų išpuolių gali nesibaiminti. Be to, į kibernetinę ataką niekas nereaguos kariniais veiksmais, tad šalis niekuo nerizikuoja.　„Kibernetika yra idealus Šiaurės Korėjos ginklas. Kaštai maži, struktūra asimetriška, nariai anonimiški（匿名＝我国「日本語人？」（苦笑）, o galima žala užsienio valstybėms ar privačioms kompanijoms（個人的連れ（同僚）仲間（＝同盟国？） – didžiulė, kaip ir pajamos iš tokios veiklos“, – „The New York Times“ cituoja Chrisą Inglisą, buvusį JAV nacionalinės saugumo agentūros（機関（員） direktoriaus（直接） pavaduotoją.　
クリスチャン・ラコフスキードイツ語→Christian Georgijewitsch Rakowski (russisch Христиан Георгиевич Раковский; bulgarisch（ブルガリア） Кръстьо Раковски (Krastjo Rakowski), rumänisch: Cristian Racovschi; * 1. Augustjul./ 13. August 1873（１８７３年８月１３日（生）reg. in Kotel, Bulgarien; † 11. September 1941（１９４１年９月１１日（銃殺） in der Oblast Orjol（オリョール) war ein bulgarischer sozialistischer Revolutionär（社会主義革命）, bolschewistischer Politiker（ボルシェヴィキ政治家） und sowjetischer Diplomat（外交官）. Er war Neffe des Revolutionärs Georgi Rakowski.ルーマニア語→Cristian Rakovski (pe numele adevărat Krăstio Gheorghev Stancev, în bulgară: Кръстьо Раковски, în rusă: Христиан Георгиевич Раковский, transliterat: Hristian Gheorghevici Rakovski, n. 1 august S.N. 13 august 1873, Kotel, Bulgaria – d. 11 septembrie 1941, Oriol, Rusia（ロシアのオリョールで刑死) a fost un militant socialist（好戦的な社会主義者） și apoi comunist bulgar（ブルガリア共産党）, de profesie medic（医学教授（博士）, stabilit în România（ルーマニアの安定（沈静化？） și în Rusia（ロシア）, politician（政治家） și diplomat sovietic（ソ連の外交官）. A activat ca socialist（社会主義運動（活動） în Bulgaria（ブルガリア）, Elveția（スイス）, Germania（ドイツ）, Franța（フランス）, Rusia（ロシア） și România（ルーマニア）, apoi în conducerea Cominternului（コミンテルン執行員）. A deținut în trei rânduri - în noiembrie 1918（１９１８年１１月）, în ianuarie-decembrie 1919（１９１９年１月から１２月まで）, și apoi între anii 1920 - 1923 funcția de prim-ministru al Ucrainei sovietice（２０年ー２３年、ウクライナソビエト首相）. S-a remarcat și ca ziarist și eseist. La bătrânețe, în URSS, a căzut victimă „marii terori” staliniste（スターリンの大粛清による犠牲者）The Medvedev Forest massacre (Russian: Медведевский расстрел) or Orel massacre (Орловский расстрел) was a mass execution in the Soviet Union carried out by the Soviet secret police NKVD on 11 September 1941.

オランダ語→１５時間前（１０月２１日（土）Samdi(Saturday)＝De schurkenstaat - Pierre Rigoulot　Dank zij satelliet（人工衛星）, televisie（テレビ放送） en internet（インターネット） kunnen we kennis maken met zowat alle landen van de wereld. Zelfs met het communistische Cuba（キューバ共産党）. Toch blijft er nog één land over dat weinig of niet gekend is en dat met succes journalisten en andere nieuwsgierigen weet te vermijden. Het gaat om Noord Korea（北朝鮮）, een van de laatste communistische（共産主義者） bolwerken ter wereld. Het land heeft zich na de Koreaanse oorlog in de jaren vijftig totaal geïsoleerd en geldt als een van de meest ontoegankelijke ter wereld. In navolging van zijn in 1994 overleden vader, Kim Il Sung（１９９４年、金日成死去）, houdt de huidige leider Kim Jong Il（息子金正日が指導者を後任（朝鮮労働党総書記） het land met 21 miljoen inwoners in een stalen greep. Beide leiders zijn door een enorme persoonlijkheidscultus（広大な個人崇拝） tot mythische（神話） proporties verheven. Noord-Korea（北朝鮮の財産） is zo goed als bankroet（銀行）, de economie（経済） is ingestort（摂取（のみ込む） en de bevolking wordt bedreigd door hongersnood. In een poging aan geld te komen houdt het regime zich bezig met duistere praktijken als wapenleveranties, drugssmokkel（薬物＝麻薬？） en steun aan terroristen（テロリスト）. Reden waarom president Bush（W・ブッシュ大統領 ）het land een ‘schurkenstaat’ noemde.　In zijn boek De schurkenstaat geeft Pierre Rigoultt een schokkend en onthullend beeld van dit gesloten en voor velen onbekende land. Na de Tweede Wereldoorlog ontwikkelde Noord-Korea snel tot een communistische （北朝鮮と共産主義）staat met een centrale（中央＝センター？） partij en een reeks volkscomités die begonnen met de confiscatie van de gronden. Deze politieke（政治） ontwikkeling kreeg de steun van Franse intelligentia（フランスの知識人） waaronder Jean-Paul Sartre（ジャン・ポール・サルトル） en Claude Bourlet（クロード・ブーレット）. Om het systeem（構造（秩序＝システム） in stand te houden kregen de Noord-Koreanen massale financiële（北朝鮮の資金（財政） steun van de Sovjet-Unie（ソ連） en China（中国）. Intern volgden zuiveringen tegen personen en groepen die beschuldigd werden van revisionisme（修正主義＝よしりん企画社長？）. Langzaam maar zeker ontwikkelde Noord-Korea een eigen communistisch en nationalistisch koreanisme（北朝鮮と共産主義者、朝鮮民族（国家）主義）. Het kreeg de sympathie（同情（共感） van politieke leiders（政治指導者） als Tito（ティトー（ユーゴスラビア）クロアチア人）, Pol Pot（ポルポト）, Ceausescu（チャウシェスク）, Robert Mugabe（ロバート・ムガベ（ジンバブエ（旧（英領）南ローデシア）首相＋大統領）, Georges Marchais (leider van de Franse communisten（ジョルジュ・マルシェ＝フランス共産党指導者), Fidel Castro（フィデル・カストロ首相） en zelfs van François Mitterand（フランソワ・ミッテラン元仏大統領）.　みなさんこんばんは☆芝刈り作業週６（１日＝１０時間労働）はくたくたになるけど。明日から２連休（月曜日は「雨模様」（予報）な様子で休み＝正直うれしいです（笑）。昨夜は早く寝てしまった（苦笑）。カナダ人は優しいし真面目です。こきつかったりせず、いい仕事をすればお礼をいってくれる（泣顔）。ちゃんと「賃金」も払う（契約がしっかりしている）方々（「ふみたおし」だの「サービス残業」なんてやらかすのは「日本語人」経営者だけ（ため息）本日よみがえったのは１５歳（高校中退前↑の写真参照→’アフロ’（苦笑）東京都某区にあった「引越し屋」（辞めてから「労働基準法違反」（ちょうど真夏のくそ暑いとき＝さんざんでした苦笑）で摘発された）・・・あまりの違いに愕然（正反対＝怒声・暴言・侮蔑・酷使・いじめ＋ろくにカネ（給料）は払わない＝特に「バイト」（ゴミ以下の扱いを受ける）には）。肉体労働、さまざま頭に浮かんでは去る（苦笑）。特に「家族」（トラウマ重症（泣顔）＝屈辱といいかげんさ（嘆息）どっしり心の奥底に居座って煩わされる（号泣）→永遠にさようなら）も含め秋元氏云々や安倍サン、「匿名正体不明」人間たちなんかが浮かぶとがっくりする。みんな同じ穴のムジナとしか言いようなし。また後で余力があったら↑＋他のも訳して続けますね☆　いつもありがとうございます。励みになってがんばろうと思える（涙）。とりいそぎ　☆怒羅権☆Osama(Sammy) from Richmond Hill Canada/Oct/21/2017　レフ・ボリソヴィチ・カーメネフ（ロシア語: Лев Борисович Каменев、ラテン文字表記の例：Lev Borisovich Kamenev、1883年7月6日(グレゴリオ暦7月18日) - 1936年8月25日）は、ロシアの革命家、ソビエト連邦の政治家。ユダヤ系ロシア人。ソビエト政権の成立を宣言した第2回全露ソビエト大会議長、全露中央執行委員会議長、共産党政治局員、組織局員を歴任した。雄弁と宣伝能力、交渉とソビエトの議事能力を評価された知識人であったが、ヨシフ・スターリンによって失脚し、粛清された。本姓はローゼンフェルド(Розенфельд、Rosenfeld)。スペイン語→Lev Borísovich Kámenev (レフ・カーメネフ→ロシア語＝en ruso: Лев Бори́сович Ка́менев, pronunciación: Acerca de este sonido [ˈlʲɛf bɐˈrʲisəvʲɪtɕ ˈkamʲɪnʲɪf] (?·i)), cuyo apellido de nacimiento era Rosenfeld,2​ Розенфельд3​ (6 de juliojul./ 18 de julio de 1883greg.1​-25 de agosto de 1936) fue un revolucionario（革命家） bolchevique y un destacado político soviético（ソ連政治）, además fue un veterano miembro（古参党員） del poderoso Politburó（政治局員）. Fue el primer jefe de Estado del Estado soviético ruso, precursor de la futura URSS, entre el 9 y el 21 de noviembre de 1917..グリゴリー・エフセーエヴィチ・ジノヴィエフ（ロシア語: Григорий Евсеевич Зиновьев、ラテン文字転写：Grigorii Yevseevich Zinoviev、1883年9月11日 - 1936年8月25日）は、ロシアの革命家、ソビエト連邦の政治家。人物概要[編集]　本名オフセル・ゲルション・アロノフ＝ラドムイスリスキー、またはオフセーイ＝ゲルショーン・アアローノヴィチ・ラドムィースリスキイ；Овсей-Гершен Ааронович　Радомысльский；Ovsel Gershon Aronov Radomyslsky)。また、母の旧姓アプフェリバウム(Апфельбаум)を用いたヒルシュ・アプフェルバウム(Hirsch Apfelbaum)の名でも知られる。ユダヤ系ロシア人。　ウラジーミル・レーニンの側近としてロシア革命に参加。ソビエト政権発足後は、ペトログラード・ソビエト議長、コミンテルン議長、共産党政治局員を歴任したが、スターリンとの権力闘争に敗れ、後に処刑された。　多くの著作（レーニン礼賛が中心となっている）とレーニンの死後に執筆した回想録を残しているが、そのほとんどはソ連崩壊までアルヒーフに封印されていた。アナトリー・ルナチャルスキーは「レーニンのシルエット」と呼んだ。反対派からは「レーニンのお太鼓持ち」と揶揄された。Grigory Yevseevich Zinoviev[a] (September 23 [O.S. September 11] 1883 – August 25, 1936), born Hirsch Apfelbaum, known also under the name Ovsei-Gershon Aronovich Radomyslsky, was a Bolshevik revolutionary and a Soviet Communist politician（ジノーヴィエフはボルシェヴィキの革命家でソ連共産党政治家）.　Zinoviev was one of the seven members of the first Politburo, founded in 1917（１９１７年、樹立された政治局。最初の局員となった７人の１人） in order to manage the Bolshevik Revolution（ボルシェヴィキ革命を管理（実施）するため）: Lenin（レーニン）, Zinoviev（ジノヴィエフ）, Kamenev（カーメネフ）, Trotsky（トロツキー）, Stalin（スターリン）, Sokolnikov（ソコル二コフ） and Bubnov（ブブノフ）.[1] Zinoviev is best remembered as the longtime head of the Communist International（ジノヴィエフは長らくコミンテルン議長（第三インター）だった人物としてもっとも知られている） and the architect of several failed attempts to transform Germany into a communist country during the early 1920s（１９２０年代にドイツを共産主義国に変換させる試みに幾度か失敗）. He was in competition against Joseph Stalin　who eliminated him from the Soviet political leadership in 1926（１９２６年に自らをソ連政治の指導部から抹殺（失脚させた）したスターリンの競争相手）.　Zinoviev was a chief defendant in a 1936 show trial（ジノヴィエフは１９３６年の見世物裁判で主な被告）, the Trial of the Sixteen, that marked the start of the so-called Great Terror in the USSR and resulted in his execution the day after his conviction in August 1936.　Zinoviev was the alleged author of the Zinoviev letter to British communists, urging revolution, and published just before the 1924 general election, apparently to provoke a right-wing reaction. The letter is widely dismissed as a forgery.　おはようございます☆　さすがに疲労が蓄積。さっきまで寝ていました（苦笑）まだ眠いです。いきなりながら昨日思い出したこと＝１、愛しの☆ミポリン＋ゴクミちゃん☆の『ママはアイドル』NG集＝古舘氏が司会やった（「いま、蹴りを入れた人（小池さん？）は後で・・・」）２、往年アブク’歌番組’（現在はあんまりない＝例『トップテン』『ザ・ベストテン』などなど）『夜のヒットスタジオ』で８５～６年、秋元教授兼副学長子飼いの「おにゃん子」（こっちの方が全然似合ってる）がハワイで公演？（ワイキキビーチ？（Umi Yuki?=まさしく）に集まり。水着姿で「セーラー服」を熱唱＋～♪やってくれましたオペラグラスの新田恵利女史のみ欠席）。古舘氏が「・・・高校生がハワイに行くって贅沢ですねえ～せめて日光あたりにしておいて欲しいものですけど」女性司会「今はそういう時代じゃありません」（AKBやSKEと異なりこちらもザ「アブク？」＝「踊り」云々って次元じゃないひでえもんだった（苦笑）・・・。ともあれ、このおっさんまだチョロチョロしてんのかな？（興味ねえけど）。また後ほど☆　とりいそぎ　サム　リッチモンド・ヒル（１０月２２日（日曜）

フランス語（ルモンド誌）→１７時間前（１０月２２日（日曜日）＝Les États-Unis （アメリカ）bien（うまく（良好） prêts face à la Corée du Nord（北朝鮮に接近）, redit Trump　Washington （ワシントン）| Le président américain Donald Trump a réaffirmé dimanche （日曜日にアメリカ大統領トランプ氏は再確認（認証）que les États-Unis（アメリカは） étaient très bien préparés （準備完了（用意万全）à toute （すべての）éventualité（最終的には） face à la Corée du Nord（北朝鮮が面する？（に向き合う）.　«Nous sommes tellement préparés que vous ne le croiriez pas. Vous seriez surpris de voir combien nous sommes totalement prêts, au cas où cela serait nécessaire», a assuré le président Trump dans une interview à la chaîne Fox News.　Semblant évoquer l’option militaire contre le régime de Pyongyang, il a ajouté: «Ne serait-il pas bien de ne pas le faire ? La réponse est oui. Cela arrivera-t-il ? Qui sait ?».　Face à l’accélération des programmes balistique et nucléaire nord-coréens ces derniers mois, le président américain a répondu par une escalade verbale, menaçant notamment mi-septembre de «détruire totalement» la Corée du Nord・・・みなさん☆こんばんは☆　休みはあっという間に終わってしまう（苦笑）。でも明日もう１日。今夜も早めに寝ることにします。体を休養させないともたない。また明日続けますね☆　いつもありがとうございます。おやすみなさい　サム　リッチモンド・ヒル　カナダ　Dimanche/Oct/22/2017
こんばんは☆予報通り、午後から雨模様・・・明日からは晴れるらしい。また５日間、次の日曜休みを楽しみにがんばりますね！（涙）。やや緊張気味（「鉄人４８歳」は争えず＝若い頃と違ってなかなか疲れもとれません（苦笑）。昨夜はひどい悪夢であんまり眠れなかった（ザ「我国」トラウマは手強い）。↑明日余力があったら訳します。福神みなさん、良い週と神のご加護を！　いつもありがとうございます。October/23/2017　午後７時過ぎ、雨のリッチモンド・ヒルから　Dragon Osama?

陳 独秀（ちん どくしゅう）は、中華民国の革命家・ジャーナリスト・政治家。字は仲甫、号は実庵。中国共産党の設立者の一人で、初代総書記に選出された。陈独秀（1879年12月24日－1942年5月27日），安徽省怀宁县十里铺（今属安庆市）人。字仲甫，家谱名庆同，科举名乾生，留学日本时名由己，办《安徽俗话报》时名三爱，辛亥革命后始名陈独秀，办《每周评论》时名只眼，号实庵。思想家、政治活动家、语言学家，中国共产党主要创始人之一及首任总书记，中国托派的精神领袖。他是新文化运动的主要倡导者之一，创办了著名白话文刊物《新青年》，也是
五四运动的精神领袖。1921年作为总书记的他，反对中国共产党接受共产国际的大量金钱和鸦片（代替货币以方便在中国南方变现）援助，但反对无效。[1]他于1927年7月被共产国际剥夺中共党内领导职务。1929年因中东路事件中苏正在中国东北开战，他反对当时中共提出的“武装保卫苏联”的口号，被中共中央开除党籍[2]。之后，陈独秀的政治思想开始向托洛茨基主义靠拢，对斯大林主义进行了批判，并于1931年主持建立托派组织“中国共产党左派反对派”。

ノルウェー語→陳独秀＝Chen Duxiu (tradisjonell kinesisk: 陳獨秀, forenklet kinesisk: 陈独秀, pinyin: Chén Dúxiù, Wade-Giles: Ch'ên Tu-hsiu, født 8. oktober 1879 i Anqing i Anhui i Kina, død 27. mai 1942 i Sichuan) var en av grunnleggerne av og den første generalsekretær og leder for Det kinesiske kommunistparti (KKP).　Chen studerte i Japan og grunnla i 1915 det innflytelsesrike tidsskriftet Xin Qingnian («Ny Ungdom», undertittel «La Jeunesse»). Han var lektor i kinesisk litteratur og ble i 1917 dekanus for Pekinguniversitetet.　I 1918 lanserte han sammen med universitetets sjefsbibliotekar Li Dazhao tidsskriftet Meizhou pinglun 每周評論 («Ukentlig kritikk»). De to var lederskikkelser i 4. mai-bevegelsen i 1919.Under innflytelse fra oktoberrevolusjonen av 1917 begynte Chen å interessere seg for marxismen, og ble etter grunnleggelsen av Det kommunistiske parti i Shanghai i 1921 valgt til partiets første formann.　Etter påtrykk fra Komintern bestemte KKP seg for at dets medlemmer skulle melde seg inn i Kuomintang. Etter bruddet med KMT og kommunistmassakrene i 1927 fikk Chen Duxiu mye av ansvaret for denne politikken, selv om han bak lukkede dører hadde kritisert pålegget fra Komintern.　Chen sluttet seg til tilhengerne av Leo Trotski og forlot (eller ble ekskludert fra) kommunistpartiet. I 1932 ble han arrestert av Kuomintang og ble sittende i fengsel i fem år.I 1942 døde han i provinsen Sichuan　천두슈(중국어 정체: 陳獨秀,간체: 陈独秀, 병음: Chén Dúxiù, 1879년 10월 8일 ~ 1942년 5월 27일)는 중국의 좌익 정치가이자 학자 출신이다. 호는 실암(實庵), 자는 중보(仲甫), 필명은 척안(隻眼). 중국공산당의 첫 번째 중앙위원회의장과 중국 트로츠키주의 조직인 중국좌익반대파의 중앙상무위원을 지냈다.陳の死（重慶で監禁中）＝죽음[편집]　1932년 정부기관에 의해 붙잡혀 1937년까지 감옥에서 보냈으며, 이후에도 트로츠키주의자들과 꾸준히 연락하고 만남을 가졌으나 주요한 활동가로서 트로츠키주의 운동에 참여하지는 않았다. 후로는 트로츠키주의에서 사상적으로 멀어졌다. 죽기 전에 자신의 마르크스-레닌주의와 트로츠키주의 폭력 혁명의 길을 뉘우쳤으나 이미 막대한 영향을 끼친 뒤였다. 1942년 충칭 시에서 심장마비로 죽었다.

李大钊（1889年10月29日－1927年4月28日），字守常，河北乐亭人，中国共产党主要创始人之一，中国最早的马克思主义者和共产主义者之一，是中国国民党第一届中央执行委员会委员之一，也是在国共第一次合作、国民革命军北伐時期推翻北洋政府的主要角色之一，同時為共产国际的成员及其在中国的代理人。1927年由西方國家授權下遭到逮捕，被捕後因裡通苏联颠覆中国政府遭張作霖控制的北洋政府處決。フランス語→李大钊Li Dazhao, né en 1888 dans les environs de Letin (province de Hebei) et exécuté en 1927, était un homme politique chinois d’orientation marxiste.

ポルトガル語→生涯と最後（ソ連大使館に隠れたが、北洋軍閥張作霖の軍が突入し逮捕。処刑された）Fundação do Partido Comunista de China[editar | editar código-fonte]　Um ano depois, em Julho de 1921, se fundava o Partido Comunista da China em Shanghai. Curiosamente, nem Li Dazhao nem Chen Duxiu puderam assistir a reunião fundacional. Chen Duxiu foi nomeado secretário geral do partido in absentia.　Naqueles momentos iniciais, a Komintern encorajou a colaboração entre o Partido Comunista da China e o Partido Nacionalista Kuomintang (KMT) de Sun Yat-sen. No marco dessa colaboração, Li Dazhao ingressou no Comité Executivo Central da KMT em 1924.　Perseguição e morte[editar | editar código-fonte]Em 1927 se produziu a ruptura entre os comunistas e o KMT que, atrás da morte de Sun Yat-sen, havia passado a estar dominado pelo jovem militar Chiang Kai-shek. Enquanto isso Chiang perseguia os comunistas nas zonas de baixo controle da Kuomintang, o senhor da guerra Zhang Zuolin, que controlava o nordeste do país, incluindo Pequim, lançou também uma campanha anti-comunista que levou a Li Dazhao a refugiar-se na Embaixada Soviética. Em uma batida da policia de Zhang na embaixada, Li Dazhao e outros comunistas refugiados ali foram presos.　Em 28 de abril de 1927, por ordem de Zhang Zuolin, Li Dazhao morreu enforcado junto a outros 19 comunistas chineses.

博 古（はく こ、1907年6月24日 - 1946年4月8日）は、中華民国の政治家。本名は秦 邦憲（しん ほうけん）。王明、張聞天らとともにソ連に留学し、彼ら学友とともに「28人のボリシェヴィキ」を名乗り、共産党員として活躍した。毛沢東の政敵で、権力闘争で敗北した・・・1946年4月8日に重慶から延安に向かう途中、飛行機事故で死亡した。

↑１９３９年、（長征終了後の）延安における左から周恩来Zhou Enlai、毛沢東Mao Zedong、 張聞天Zhang Wentianそして秦邦憲Qin Bangxian（博古Bo Gu）Qin Bangxian ou Bo Gu (秦邦宪 ou 博古) (né le 14 mai 1907 à Wuxi, dans la province du Jiangsu et mort le 8 avril 1946 (à 38 ans) dans le Shanxi) est un homme politique chinois.

博古（1907年6月24日—1946年4月8日），本名秦邦宪，字则民，博古为化名[注 1]。江苏无锡人，生于浙江杭州。中国共产党早期主要领导人之一。[1]早年参加学生运动，后留学苏联莫斯科中山大学，精通俄语与政治理论，为“二十八个半布尔什维克”之一。第一次国共内战期间，在共产国际的支持下临时受命担任中共中央政治局书记负总责。由于中央红军在他的领导下连遭重大损失，他在遵义会议上退出中共领导集体。他代表中共参与和平解决西安事变，并与中国国民党会谈合作，积极促成抗日民族统一战线。他创建领导了《新华日报》、《解放日报》和新华社，是中共新闻事业的奠基人之一[2]。1946年国共和谈期间，因飞机失事遇难。中共领导的中华人民共和国政府对其评价为：中国共产党早期领导人之一、中国共产党新闻事业卓越的开拓者和奠基人之一。博古是无产阶级革命家、理论家、宣传家和社会活动家。领导创办了《解放日报》。曾任中共中央总负责、红军总政治部代理主任，推行过王明的“左”倾错误路线，后期翻译了大量的马列著作，对全党普及和提高马列主义理论水平起了重要作用。因同王若飞、叶挺、邓发等人同机在四月八日遭遇空难，故统称为“四八烈士”。

장원톈 (중국어 간체자: 张闻天, 정체자: 張聞天, 병음: Zhāng Wéntiān, 1900년–1976년 1월 1일) 또는 일명 뤄푸(중국어: 洛甫, 병음: Luòfǔ)는 중국 공산당의 지도자 중 한 사람이다. 1935년부터 1943년까지 중국공산당 총서기를 맡았다.Zhang Wentian[a] (30 August 1900 – 1 July 1976) was a high-ranking leader of the Chinese Communist Party (CCP).

张闻天（1900年8月30日—1976年7月1日），原名张应皋（也作张荫皋），字闻天，曾經长期使用化名洛甫[註 1]，江苏省南汇县（今属上海市浦东新区）人。曾任中国共产党中央委员会总书记。中华人民共和国官方对其评价为：杰出的无产阶级革命家和理论家、忠诚的马克思主义者、中国共产党早期重要领导人。

李 立三（り りつさん、1899年11月18日（光緒25年10月16日） - 1967年6月22日）は、中華民国から中華人民共和国にかけて活動した中国共産党の政治家。1930年代初期には最高指導者となったが、批判を受けて失脚した・・・党内での失脚後はモスクワにコミンテルンの査問のため召還され、そのまま15年間滞在する・・・文化大革命発動時点では党中央委員のほか、中国人民政治協商会議常務委員だった。文革で激しい攻撃に晒され、1967年6月、睡眠薬の大量摂取により自殺した。

Li Lisan[1] (Liling, 18 novembre 1899 – Pechino, 22 giugno 1967) è stato un politico, sindacalista e militare cinese, uno dei primi leader comunisti della Cina. Fu il massimo dirigente del Partito Comunista Cinese dal 1928 al 1930, membro del Politburo e più tardi, nel 1945, anche del Comitato centrale. Li si guadagnò negli anni '20 una reputazione di eccezionale organizzatore e propagandista, attirando l'ammirazione di numerose persone ma allo stesso tempo si inimicò gli altri membri del Partito Comunista a causa dei suoi metodi autoritari. Purgato per questo nel 1931, rimase in disparte per molti anni. Inizialmente fu amico di Mao Zedong ma in seguito si inimicò anche lui durante gli anni '60.

李立三（1899年11月18日—1967年6月22日），原名李隆郅，男，湖南醴陵人，中华民国和中华人民共和国政治人物，中共建政前曾任中国共产党实际最高领导人、政治局常委兼秘书长。

オットー・ブラウン（Otto Braun、1900年9月28日 - 1974年8月15日）は、ドイツの共産革命家。ソ連のコミンテルンから中国共産党にドイツ人顧問として派遣された。別名リトロフ。中国名として「李徳」あるいは「華夫」と名乗り、リトロフの音写で「李特羅夫」と書かれる・・・ブラウンの独断専行に、中国共産党将校達は不満を持っていたともいう。特に軍の指揮権を1932年10月に取り上げられていた毛沢東にとっては、ブラウンは目の上のコブであった・・・1939年、ソ連から突然の帰国命令が出る・・・1973年に『Chinesische Aufzeichnungen (1932-1939)』（中国の記録）を発表し、延安在住時代の毛沢東と中共国際派の王明らとの陰惨な対立について記した。この本は長らく中国で完全発禁処分となっていたが、最近では規制が緩くなり、中国の歴史学者によって、初期中国共産党の研究に比較的数多く引用されている。

Отто Браун (нем. Otto Braun; 28 сентября 1900, Исманинг — 15 августа 1974, Варна) — немецкий революционер-коммунист, писатель.

李德（1900年9月28日—1974年8月15日），原名奥托·布劳恩 （德語：Otto Braun），又名华夫，曾用名李特罗夫。德国共产主义者，生於德意志帝國慕尼黑伊斯馬寧，成長於孤兒院，曾受過師範教育，後因第一次世界大戰而被徵召入伍。亦曾是中國共產黨及中革軍委军事顾问。

Otto Braun (* 28. September 1900 in Ismaning; † 15. August 1974 in Warna) war ein deutscher KPD-Funktionär und Schriftsteller. Als Militärberater der Kommunistischen Partei Chinas nahm er am Langen Marsch teil.[1] Sein chinesischer Name lautet Li De oder Li Teh 李德. In der DDR war er von 1961 bis 1963 1. Sekretär des Schriftstellerverbandes.

王 明（おう めい、1904年4月9日 - 1974年3月27日）は、中華民国の政治家。一時期中国共産党の最高指導権を掌握したが、毛沢東との権力闘争に敗北。中華人民共和国成立から程なくしてモスクワに事実上亡命した。本名は陳 紹禹（ちん しょうう）・・・1956年に「病気治療」の名目でソ連に出国、中ソ対立が激化しても帰国せず1969年の中国共産党九回大会で中央委員からも罷免されて事実上亡命することとなった。モスクワで逝去。

Wang Ming (chinesisch: 王明; Pinyin: Wáng Míng; * 23. Mai 1904 in Jinzhai, Anhui; † 27. März 1974 in Moskau) war ein Führer der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) sowie der Kopf der Gruppe der 28 Bolschewiki. Sein Geburtsname war Chen Shaoyu (陳紹禹). Wang Ming war sein Pseudonym, unter dem er bekannt wurde.

王明（1904年5月23日—1974年3月27日），原名陈绍禹（一说陈绍玉[1]），字露清，笔名韶玉、慕石、兆雨、诏玉、绍玉、玉石等，曾化名泰山、风康、石绍禹、绍虞等，俄译化名马马维奇、波波维奇、克劳白夫等:857，安徽金寨县双石乡（现属安徽六安市）码头村人，中国共产党早期领导人之一，曾任中国共产党中央委员会代理总书记[3]。

↑１９３８年の延安、中共六届六中全会主席团成员合影。前排左起：康生、毛泽东、王稼祥、朱德、项英、王明，后排左起：陈云、博古、彭德怀、刘少奇、周恩来、张闻天

遵義会議（じゅんぎかいぎ、中国語 遵义会议、ツンイーホイイー、Zūnyì huìyì、英語 Zunyi Conference）は、1935年1月15日から1月17日までの3日間、貴州省遵義県(現遵義市)で開催された中国共産党中央政治局拡大会議。この会議によって毛沢東が中央政治局常務委員に選出され、毛の軍事指導権が再び高まった。

The Zunyi Conference (simplified Chinese: 遵义会议; traditional Chinese: 遵義會議; pinyin: Zūnyì huìyì) was a meeting of the Chinese Communist Party (CCP) in January 1935 during the Long March. This meeting involved a power struggle between the leadership of Bo Gu and Otto Braun and the opposition led by Mao Zedong. The result was that Mao left the meeting in position to take over military command and become the leader of the Communist Party. The conference was completely unacknowledged until the 1950s and still no detailed descriptions were available until the fiftieth anniversary in 1985.出席者：毛沢東、朱徳、陳雲、周恩来、張聞天、博古（秦邦憲）、王稼祥、鄧発、劉少奇、凱豊（何克全）、鄧小平、劉伯承、李富春、林彪、聶栄臻、彭徳懐、楊尚昆、李卓然、李徳（ドイツ人 オットー・ブラウン）、通訳 伍修権

追記：日本的習慣と特殊性について：(2016/11/01)
ーあと、日本式’謝罪’に共通することを考えていた。むかし読んだルポ『中国の旅』（１９８１年・朝日文庫）でこんなところが印象に残ってます（どっか他の記事で紹介したはずながらもう一度）。
ー確か１９３８年頃、盧溝橋周辺のどこかだった。
「村を占領した日本軍は、１キロほど離れた位置に拠点を作り、夜になるとそこへ引きあげた・・・２キロほど離れた村で工事が行われたときの例。徴用した村人たちが現場に着くと、まず並べて人数を調べる。次いで、直系４～５センチの棒で全員をぶんなぐった。毎朝、ただ単に、腰だの尻だのを総なぐりするのだ。日本軍側としては、これによって’根性’をすえさせようという日本的発想だったようだが、こういう発想は世界でほとんど日本だけしか通用しない。村人たちは、意味もなく毎朝殴られるのが、何のことか不可解だった。維持会の傀儡中国人たちは、貢物を持っていかないから殴られるのだろうと判断して、村人たちに卵を持参させた。維持会がまとめて日本軍に贈った。ところが卵は軍の上官の方に渡っただけで、末端までゆきわたらない。階級の低い兵隊たちは「どうしてわれわれのところに持ってこなかったか」と怒って、村人たちはいつもより一層ひどく殴られた」。
ーこんな内容だった。私には「肉と骨」で’理解’できるのですが（だからこそ中学生だったけど、ここを何度も読みかえしたので「丸暗記」しているんです)（苦笑）。
ーくわえて、今日のいわゆる「ＪＫ眠り姫」や「平成ＪＵＭＰ」世代の若者たちにはわかるのかな。などと想像していましたがいかがなもんでしょう？
戦中から現代へ：
その本の著者である記者が２０００年代前半、どこかの講演で語った言葉も感慨深かったので上に関連するので紹介しましょう。これもまた今日頭をかけめぐっていた。
「ここに来ていらっしゃる方たちには、私より若い世代が多いのじゃないかと思いますが、今日のような話を現実の問題として肌で感じるのは難しいのではないでしょうか。とりわけ三十代以下の方たちには。私の場合は旧制の中学２年のときに敗戦となりました。１９４５年です。我々のほんの２、３年上の上級生の中には、幼年学校とか、予科練や士官学校など軍関係に行った生徒が非常に多かったのです。我々の中学でも、「軍事教練」といって将校が直接来て教練をやりました。そういうわけで、軍隊の影響が中学にも強く及んできて。上級生というのは大変怖かったものです。軍隊の上官と同じで暴力的でした。’総殴り’なんてことをやるのです。（私たちを）並べておいて、全部ぶん殴る。殴っておいて、後で「なんで殴ったかわかったか」などと無茶を言う。合法的・構造的いじめです。下へ下へ、弱者へ弱者へといじめていきます。そういう連中が大陸に行ったら何をするか、これはすぐに見当がつきます」

これまた私には「現実問題」として肌でわかるのですが。いま、１０代２０代の方々などはどうかな・・・なんてあたりで夜もふけてきました。すっかり「秋模様」涼しくなりました。これからまた「闇の中」をひとっ走りしてきます。おつきあいありがとうございました。おやすみなさい☆
2017/10/09 Ｓａｍｍｙ　ｆｒｏｍ　Ｒｉｃｈｍｏｎｄ　Ｈｉｌｌ　Ｃａｎａｄａ